وزير الخارجية [ عدل] اختار اوباما السناتور جون كيري خلفاً لهيلاري كلينتون على رأس الديبلوماسية الاميركية في ولايته الرئاسية الثانية. وهو سيناتور ماساتشوستس المرشح سابقاً للرئاسة في انتخابات 2004 لتولي وزارة الخارجية خلال ولايته الرئاسية الثانية. كان كيري دعا لدى مثوله امام لجنة الشؤون الخارجية الاسبوع الماضي، إلى «اسلوب تفكير جديد» معلناً عن برنامج للسياسة الخارجية يشمل مروحة واسعة من المواضيع، من إيران إلى الصين مروراً بالشرق الأوسط. وقال ان «السياسة الخارجية الاميركية لا تحددها الطائرات من دون طيار وعمليات الانتشار العسكري وحدها». وتابع: «لا يمكن ان نسمح للمساعي الخيرة الاستثنائية التي نبذلها من اجل انقاذ ارواح وتغيير حياة العديدين ان يحجبها كلياً الدور الذي ترتب علينا ان نلعبه منذ 11 ايلول(سبتمبر)، وهو دور فرض نفسه علينا». وكيل وزارة الخارجية - الترجمة إلى الإنجليزية - أمثلة العربية | Reverso Context. وسيواجه كيري، بطل حرب فيتنام الذي تحول إلى ناشط من اجل السلام، عدداً من التحديات الكبرى خلال الأشهر والسنوات المقبلة في وقت تحاول الولايات المتحدة الخروج من الحرب في أفغانستان وإعادة بناء علاقات قوية في الشرق الأوسط في اعقاب ثورات الربيع العربي. و قبله اختار الرئيس باراك أوباما يوم 1 كانون الأول/ديسمبر، سناتور ولاية نيويورك، هيلاري رودام كلينتون، لتكون وزير الخارجية الأميركية الـ67.
The United States believes the council will agree to implement sanctions when high-level ministers reconvene in mid-September, U. S. Undersecretary of State Nicholas Burns said. كان المساعد الخاص لوكيل وزارة الخارجية من 1941 إلى 1943 خلال الحرب العالمية الثانية. He was a special assistant to the Undersecretary of State from 1941 to 1943 during World War II. وعلق الرئيس ليندون جونسون لوكيل وزارة الخارجية جورج بول: "إن هؤلاء البحارة هناك ربما قد كانوا يطلقون النار على السمك الطائر" Lyndon Johnson commented to Undersecretary of State George Ball that "those sailors out there may have been shooting at flying fish. " وبدأ هذا الحوار في أيلول/سبتمبر 2006 بين وكيل وزارة الخارجية لشؤون تحديد الأسلحة والأمن الدولي السابق، روبرت جوزيف، ونائب وزير الخارجية الروسي سيرغي كيسلياك.. وكيل وزارة الخارجية - Translation into English - examples Arabic | Reverso Context. This dialogue began in September 2006 between former Under Secretary of State for Arms Control and International Security Robert Joseph and Russian Deputy Foreign Minister Sergei Kislyak. مارتن لوثر، وكيل وزارة الخارجية.
كم من الصعب سيكون لنائب وكيل وزارة الدفاع أن يصبح مدعوّاً؟ How hard would it be for the Deputy Undersecretary of Defense to get invited? وكيل وزارة الإعلام (لنشره في الجريدة الرسمية) Deputy Minister of Information (for publication in the official gazette) وكيل وزارة مساعد لشؤون الأمن الجنائي لمدة عام. Assistant Deputy Minister for Criminal Security Affairs for one year. بول غلوفير، وكيل وزارة مساعد، فرع شؤون الصحة الخاص بالبيئات الصحية وسلامة المستهلك في كندا Paul Glover, Assistant Deputy Minister, Healthy Environments and Consumer Safety Branch of Health Canada وكيل وزارة لشؤون الوقاية من الأمراض والإرشاد الصحي، المكسيك Under-Secretary for Disease Prevention and Health Promotion, Mexico وسيكون مرتاباً من امرأة قابلها في حانة أو مدخل فندق ولكن زوجة نائب وكيل وزارة الدفاع؟ He'll be suspicious of a woman he meets in a bar or hotel lobby, but the wife of the Deputy Undersecretary of Defense? وزارة الخارجية - الترجمة إلى الإنجليزية - أمثلة العربية | Reverso Context. وكيل وزارة للشؤون الدولية، وزارة المالية، ١٩٧٩؛ و١٩٨٥ - ١٩٨٧. Under-Secretary for International Affairs, Ministry of Finance, 1979; 1985-1987.
النتائج: 6928. المطابقة: 6928. الزمن المنقضي: 160 ميلّي ثانية.