في دبلجة النسخة الإنجليزية لفيلم الرحلة قام بإخراجه جون كافكا، يؤدي شخصية أوس بطل الفيلم الممثل الصوتي جوني يونج ومن أعماله شخصية شوتارو كانيدا في فيلم "كثيرا" كما يؤدي شخصية أبرهة الممثل الصوتي كريستوفر جادج والذي من أبرز أعماله لعبة "قاد اوف وار" ويؤدي شخصية نزار الممثل كريستوفر سابات والذي قام بتمثيل شخصية فيجيتا في مسلسل الانمي "دراغون بول". كما شارك في كتابة الترجمة باللغة الإنجليزية دين باتالي ومن أعماله ("بافي قاتلة مصاصي الدماء"، "عرض السبعينيات ذاك" والكاتب الكوميدي آيزنر جيم كروجر الحائز على جائزة (مارفيل كوميكس ، دي سي كوميكس). أخرج الفيلم شيزونو كوبون ومن أعماله الشهيرة "قودزيلا" و"المحقق كونان"، والسيناريو من تأليف أتسوشي توميوكا ومن أعماله "بوكيمون" و"ذيل الجنية" وتصميم الشخصيات كان بواسطة تاتسورو ايواموتو ومن أعماله "فينيكس رايت: إيس أتورني" والتأليف الموسيقي من قبل كاورو وادا ومن أعماله ("إينوياشا" ، "د. جراي مان"). كان هناك أكثر من 300 شخص يعملون على الفيلم مع الفريق السعودي المكون من شباب وشابات تتراوح أعمارهم بين 23 و36 عامًا يعملون جنبًا إلى جنب مع خبراء يابانيين متمرسين.
أبرمت شركة «مانجا للإنتاج» التابعة لمؤسسة محمد بن سلمان « مسك الخيرية » اتفاقية تعاون مع شركة «كوخ ميديا» الرائدة في توزيع الأفلام لتوزيع فيلم «الرحلة» في 6 دول أوروبية. وجرى التوقيع الكترونيا عن بعد بحضور ممثلين عن الشركتين في الرياض وبرلين. ومن المقرر أن تبدأ شركة «كوخ ميديا» بتوزيع وعرض الفيلم المشوق أمام الجمهور الأوروبي، بما يتيح للمشاهدين المهتمين فرصة الاطلاع على ثقافة الجزيرة العربية وقصصها الغنية والثرية بالأحداث التاريخية الملهمة. وتعليقا على الاتفاقية، قال الرئيس التنفيذي لشركة مانجا للإنتاج الدكتور عصام بخاري «بعد عرض فيلم الرحلة في 9 دول في العالم العربي وفي اليابان وتحقيقه نجاحا باهرا، وتلقينا ردود فعل إيجابية جدا من قبل النقاد والجمهور، يسرنا الإعلان عن توقيع اتفاقية تعاون مع شركة كوخ ميديا لتكون انطلاقة الفيلم في قارة أوروبا، ليتم عرضه في 6 دول عبر الشراكة مع كوخ ميديا العريقة والاستفادة من خبرتهم في مجال توزيع الأعمال الفنية، لإيصال الثقافة السعودية للجمهور المتعطش، كما سنواصل مسيرتنا في خلق محتوى ملهم لنا ولأبطال المستقبل ولنصدر الإبداع السعودي للعالم». من جهته، قال المدير العام لشركة كوخ ميديا وكوخ للأفلام في ألمانيا وإيطاليا ستيفان كابيلاري «تسعى شركة كوخ إلى جذب محتوى أصيل وذي جودة عالية.
كما نعتز بهذه الشراكة مع كرانشي رول التي تعد أكبر منصة أنيميشن في العالم، وسنعمل معها على إيصال الفن والإبداع السعودي للعالم عبر دعم المبدعين والموهوبين السعوديين". من جهة أخرى، صرح المهندس عبد العزيز النغموش، مدير إدارة التسويق والتوزيع وتطوير الأعمال في شركة مانجا للإنتاج بقوله: "فيلم الرحلة الآن يعرض في 20 منصة في اليابان، وسبق أن وقعنا عقود توزيع في العالم العربي واليابان و آسيا وأوروبا حيث حصل فيلم الرحلة على تقييم عال مقارنةً بغيره من أفلام الانيميشن التي عرضت في نفس الوقت. ويأتي عرض فيلم الرحلة في المسرح الصيني في هوليود بحضور وسائل الإعلام والنقاد في مجال صناعة الأفلام تتويجاً لهذه الجهود والتقدير العالمي للإنتاج السينمائي السعودي". في دبلجة النسخة الإنجليزية لفيلم الرحلة، يؤدي شخصية أوس بطل الفيلم الممثل الصوتي جوني يونج، ومن أعماله شخصية شوتارو كانيدا في فيلم " أكيرا"، ويؤدي شخصية أبرهة الممثل الصوتي كريستوفر جادج ومن أبرز أعماله لعبة "قاد اوف وار"، ويجسد شخصية نزار، الممثل كريستوفر سابات والذي قام بتمثيل شخصية فيجيتا في مسلسل "دراغون بول". كما شارك في كتابة الترجمة باللغة الإنجليزية دين باتالي ومن أعماله "بافي قاتلة مصاصي الدماء"، والكاتب الكوميدي آيزنر جيم كروجر، الحائز على جائزة (مارفيل كوميكس، دي سي كوميكس).
وأوضح الرئيس التنفيذي لشركة مانجا للإنتاج والمنتج التنفيذي في فيلم "الرحلة" الدكتور عصام بخاري, أن الفيلم يعكس المستوى العالي للفنانين الموهوبين من المملكة العربية السعودية بالتعاون مع كبار الخبراء من اليابان، إضافة إلى السعي نحو التميز في إظهار الأعمال المحلية في المجال الفني, مبيناً أن فيلم الرحلة سيكون متاحًا عالمياً وفي جميع أنحاء الشرق الأوسط لدعم رؤيتنا لتصدير الثقافة السعودية والقصص التاريخية التي تتسم بها شبه الجزيرة العربية. فيلم "الرحلة" مستوحاة من تاريخ شبه الجزيرة العربية، حيث يروي قصة أوس الخزاف صاحب الماضي الغامض، الذي يخوض معركة ملحمية للدفاع عن مدينته, ويعد العمل الفني إنتاج مشترك مع الإستديو الياباني الرئيسي توئي أنيميشن وأخرجه شيزونو كوبون، الذي قام بإخراج قائمة طويلة من الأعمال الشهيرة، ومنها المحقق كونان و Godzilla: City on the Edge of Battle, ومن بين فناني الدبلجة اليابانيين أسماء مشهورة في المنطقة اليابانية مثل تورو فرويا وتكايا كورودا وهيروشي كيميا، بينما تمت دبلجة النسخة العربية من قبل مواهب سعودية مثل نصار النصار وعبدالرحمن الورثان وعدد من الفنانين المشهورين مثل جاسم النبهان وعبده شاهين ورشا رزق.
الهدف من "الرحلة" ويهدف فيلم "الرحلة" إلى إنتاج محتوى إبداعي بجودة عالمية حيث كان التركيز فيه على الحضارات القديمة ما قبل الإسلام في شبه الجزيرة العربية، واختيار أربع قصص رُسِمَت بأسلوب "الفانتازيا" التاريخية وبطريقة مختلفة ومبتكرة، وذلك بإشراف ومساعدة من فريق سعودي ياباني، تمكنا من جمع المواد والأفكار المطلوبة لإعداد هذا الفيلم. يعد فيلم "الرحلة" نموذج لنتائج تمكين المواهب السعودية والاستثمار في طاقاتهم، من خلال تدريبهم في أستوديوهات توئي أنيميشن واستقطابهم في شركة مانجا للإنتاج للعمل في هذا الفيلم، وهو ثمرة إنتاج محتوى إبداعي سعودي بالتعاون مع شركاء عالميين على أعلى مستوى. كان التعاون بين الفريق الياباني والفريق السعودي مثرياً ومتناغماً حيث كان بين ثقافتين ولغتين مختلفتين، وأساليب رسم وأجيال مختلفة، حيث يتكون الفريق السعودي من الشباب والفتيات الذين تتراوح أعمارهم ما بين 23 – 36 عاماً والفريق الياباني الذين كانوا في العقد الرابع والخامس من العمر، هذا المزيج من الأعمار واللغات والتقنيات أوجد فيلماً بروح ملهمة وخبرات عالمية. قصة الفيلم وتتمحور قصة فيلم "الرحلة" في شبه الجزيرة العربية وتحديداً في عصر ما قبل الإسلام، حيث تدور أحداثها حول "أبرهة"-وهو زعيم ظالم لا يرحم- وجيشه الغازي الذي يهدد مدينة مكة المكرمة ويحاول تدمير كل ما يواجه طريقه والاعتداء على الأبرياء الآمنين، وبينما تبدو الهزيمة حتمية، يقرّر "أوس" ومجموعة من المقاتلين الدفاع عن مدينتهم ضد هذا الجيش العرمرم.
وأشار آل الشيخ لتبعية شركة "مانجا" السعودية المنتجة للفيلم، إلى مؤسسة "مسك" الخيرية التي يشرف عليها ولي العهد السعودي الأمير محمد بن سلمان. كلي فخر كسعودي وعاشق للمنجا والاينمي بهذا الفيلم الذي يعتبر أول انتاج سعودي ياباني مشترك ومع استديو توئي الشهير... شركة مانجا تابعة لمؤسسة مسك الخيرية التي تحمل الايادي البيضاء لسيدي ولي العهد... شباب سعودي يفرح القلب وكسبو خبره في هذا الفن من منبعه في اليابان...
الترجمة: عرض الترجمات
ما هى أعظم فى كتاب الله عز وجل وما ثواب قراءتها ؟ قال رسول الله صل الله عليه وسلم: يا أبا المُنْذِرِ، أتَدْرِي أيُّ آيَةٍ مِن كِتابِ اللهِ معكَ أعْظَمُ؟ قالَ: قُلتُ: اللَّهُ ورَسولُهُ أعْلَمُ. أعظم آية في كتاب الله هي آية الدين. قالَ: يا أبا المُنْذِرِ أتَدْرِي أيُّ آيَةٍ مِن كِتابِ اللهِ معكَ أعْظَمُ؟ قالَ: قُلتُ: {اللَّهُ لا إلَهَ إلَّا هو الحَيُّ القَيُّومُ} [البقرة:255]. قالَ: فَضَرَبَ في صَدْرِي، وقالَ: واللَّهِ لِيَهْنِكَ العِلْمُ أبا المُنْذِرِ. شرح الحديث: كان النبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم أحسنَ النَّاسِ تَعليمًا وإرشادًا لأصحابِه، وفي هذا الحَديثِ يحكي أُبَيُّ بنُ كَعبٍ رَضيَ اللهُ عنه: أنَّ رَسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم قال له: يا أبا المُنذِرِ- وهيَ كُنيةُ أُبَيِّ بنِ كَعبٍ رَضيَ اللهُ عَنه- أتدْري أيَّ آيةٍ مِن كِتابِ اللهِ مَعكَ أعظَمَ؟ قالَ أُبيٌّ: قُلتُ: اللهُ ورَسولُه أعلَمُ. قال: يا أبا المُنذِرِ، أتدرِي أيَّ آيةٍ مِن كِتابِ اللهِ مَعكَ أعظَمَ؟ قالَ: قُلتُ: {اللَّهُ لَا إِلَهَ إلَّا هُوَ الحَيُّ القيُّومُ…}، يَعني آيةَ الكُرسيِّ؛ وهذا لأنَّ هَذه الآيَةَ مُشتملَةٌ عَلى عَشرِ صِفاتٍ مِن صِفاتِ اللهِ عزَّ وجلَّ، قالَ: فَضربَ في صَدري وَقالَ: واللهِ!
( وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا)[الْبَقَرَةِ: 255]، كل شيء في الكون في حفظ الله؛ فهو -سبحانه- الحافظ، الحفيظ، الذي يحفظ أعمال المكلَّفين، وهو الحفيظ لمن يشاء من الشر والأذى والبلاء، ومنه الدعاء الذي علَّمنا إياه رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: " اللهم احفظني من بين يدي ومن خلفي وعن يميني وعن شمالي ومن فوقي وأعوذ بعظمتك أن أغتال من تحتي ". الله -سبحانه- هو الذي يحفظ الإنسان، إن هو حفظ حدود الله، واجتنَبَ محارِمَه، قال الله -تعالى-: ( فَالصَّالِحَاتُ قَانِتَاتٌ حَافِظَاتٌ لِلْغَيْبِ بِمَا حَفِظَ اللَّهُ)[النِّسَاءِ: 34]. ما اعظم اية في كتاب الله تعالى؟ | مركز الإشعاع الإسلامي. آية الكرسي غنيمة للمسلمين، ونعمة من أعظم نِعَمِ اللهِ -تعالى- عليهم؛ فهي من آكَدِ أذكار الصباح والمساء التي يتحقق بها حفظ الله، وفيها قال صلى الله عليه وسلم: " من قرأ آية الكرسي في دُبُر كل صلاة لم يَحُلْ بينَه وبينَ دخول الجنة إلا الموت "، وإذا قرأتَها عند النوم لن يزال عليكَ من الله حافظ، ولا يقربك شيطان حتى تصبح. بارك الله لي ولكم في القرآن العظيم، ونفعني وإياكم بما فيه من الآيات والذكر الحكيم. أقول قولي هذا وأستغفر الله العظيم لي ولكم فاستغفروه إنه هو الغفور الرحيم. الخطبة الثانية: الحمد لله وكفى، وأشهد ألا إله إلا الله وحده لا شريك له، العلي الأعلى، وأشهد أن محمدا عبده المصطفى، ونبيه المجتبى، ورسوله المرتضى، صلى الله عليه وعلى آله وصحبه ومن اقتفى.
والكرسي موضع قدمي الرب -جل وعلا-، وهو يسع السماوات والأرض على عظمتهما وعظمة من فيهما: ( وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ) والعرش أكبر من الكرسي، والرب -سبحانه وتعالى- مستو عليه، عال على خالقه، مطلع عليهم، عليم بأحوالهم: ( الرَّحْمَنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَى * لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَمَا تَحْتَ الثَّرَى * وَإِنْ تَجْهَرْ بِالْقَوْلِ فَإِنَّهُ يَعْلَمُ السِّرَّ وَأَخْفَى * اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ لَهُ الْأَسْمَاء الْحُسْنَى) [طـه: 5 - 8]. وقوله جل شأنه: ( وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا) أي لا يشق عليه ولا يثقل، وهذا يقتضي كمال القدرة وتمَامَها، وأنه لا تلحقه مشقة ولا حرج في خلقه وتدبيره: ( وَلَقَدْ خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ وَمَا مَسَّنَا مِن لُّغُوبٍ) [ق: 38]، ( إِنَّ اللَّهَ يُمْسِكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ أَن تَزُولَا وَلَئِن زَالَتَا إِنْ أَمْسَكَهُمَا مِنْ أَحَدٍ مِّن بَعْدِهِ إِنَّهُ كَانَ حَلِيمًا غَفُورًا) [فاطر: 41]. ثم ختم هذه الآية بقوله سبحانه: ( وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ) فهو العلي بذاته فوق عرشه، العلي بقهره لجميع المخلوقات، العلي بقدره لكمال صفاته، وهو ( الْعَظِيمُ) الذي تتضائل عند عظمته جبروت الجبابرة، وتصغر في جانب جلاله أنوف الملوك القاهرة.
أما بعد: فأوصيكم ونفسي بتقوى الله. حين يَكثر الكلام ويمتلأ الفضاء بالقيل والقال فإن الواجب على المسلم أن يَزِنَ ما يُبصر وما يسمع وما يقال بميزان الشرع والعقل، فإذا وجدتَ الكلمة تطفئ فتنة، وتبعث أملا، وتحفظ أمنا، وتعزز اطمئنانا، وتئد بلبلة وتسد باب فتنة، وتُغَلِّبُ مصلحة الوطن، وتقوِّي لُحْمَةَ الأُمَّةِ، وتحفظ لولاة الأمر حقوقهم، فتلك كلمة طيبة، وإذا كانت الكلمة تؤجج فتنة وتُخِلُّ بالأمن، وتُثير بلبلةً، وتهز الثقة بولاة الأمر، وتخدش مقامَ العلماء، وتُصَدِّعُ البناءَ، وضدّ مصالح الوطن، فتلك كلمة خبيثة، وَأْدُهَا في مَهْدِها أَوْلَى، وهجرها هو المسلك الأسمى. أعظم آية في كتاب الله | اسلاميات. والمملكة العربية السعودية قوية البنيان، راسخة في الوجدان، النَّيْلُ من شموخها ذُلٌّ، ومَنْ عاداها هُزِمَ وذُلَّ، والعمل على حفظ أمنها وأمن الحرمين وصد السهام المغرضة، وتعزيز وحدتها واجب شرعي، ومطلب العقلاء، قال الله -تعالى-: ( فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَذَا الْبَيْتِ * الَّذِي أَطْعَمَهُمْ مِنْ جُوعٍ وَآمَنَهُمْ مِنْ خَوْفٍ)[قُرَيْشٍ: 3-4]. ألا وصلوا -عباد الله- على رسول الهدى؛ فقد أمركم الله بذلك في كتابه فقال: ( إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا)[الْأَحْزَابِ: 56].
{ {لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ}} والمقصود من هذه الجملة إثبات الوحدانية. {الْحَيُّ} الدائم الحياة التي لم تسبق بموت ولم يطرأ عليها موت، والمقصود إثبات الحياة وإبطال استحقاق آلهة المشركين وصف الإلهية لانتفاء الحياة عنهم، كما قال إبراهيم عليه السلام: { {يَا أَبَتِ لِمَ تَعْبُدُ مَا لا يَسْمَعُ وَلا يُبْصِرُ}} [ مريم:42] {الْقَيُّومُ} القائم بتدبير الملكوت كله علويه وسفليّه، لولا قيّوميّته على الخلائق ما استقام من أمر العوالم شيء. أرجى آية في كتاب الله - صالح بن عواد المغامسي - طريق الإسلام. قال تعالى: { {أَفَمَنْ هُوَ قَائِمٌ عَلَى كُلِّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ}} [الرعد:33] {الْحَيُّ الْقَيُّومُ} وقد ورد أنه اسم الله الأعظم، وقال عليه الصلاة والسلام لِفَاطِمَةَ: « (مَا يَمْنَعُكِ أَنْ تَسْمَعِي مَا أُوصِيكِ بِهِ، أَنْ تَقُولِي إِذَا أَصْبَحْتِ وَإِذَا أَمْسَيْتِ: يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيثُ، أَصْلِحْ لِي شَأْنِي كُلَّهُ، وَلَا تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ) » [رواه النسائي بسند صحيح] { {لاَ تَأْخُذُهُ سِنَةٌ}} النعاس يسبق النوم { {وَلاَ نَوْمٌ}} يبقى مع السنة بعض الذهن، والنوم هو المستثقل الذي يزول معه الذهن. وهذه الجملة برهان على الجملة قبلها، إذ من ينعس وينام لا يتأتى له القيومية على الخلائق ولا يسعها حفظاً ورزقاً وتدبيراً.