masonicoutreachservices.biz

masonicoutreachservices.biz

مرض الذئبة الحمراء بالانجليزي

Monday, 29-Jul-24 16:38:43 UTC

مرض الذئبة الحمراء (Systemic Lupus Erythematosus) أحد أمراض المناعة الذاتية الخطيرة، إذ يهاجم الجهازُ المناعي لدى المصاب الخلايا السليمة في الجسم، خاصة خلايا الكلى والرئتين والقلب والدماغ، وذلك وفقا لمؤسسة حمد الطبية * في قطر. وهناك قرابة خمسة ملايين شخص يعانون من مرض الذئبة الحمراء في مختلف أنحاء العالم، واليوم العالمي لمرض الذئبة الحمراء يوافق اليوم العاشر من مايو/أيار. وكان مرض الذئبة الحمراء في الماضي يعدّ من الأمراض المميتة التي لا يرجى شفاؤها، أما اليوم فإن باستطاعة المصاب به أن يعيش حياة طبيعية بفضل ما تم تحقيقه من تقدم في الحقل العلمي الطبي. ويكثر انتشار هذا المرض بين النساء في مرحلة البلوغ، أي في المرحلة التي تكون فيها المرأة مهيأة للحمل. وإذا لم يعالج هذا المرض فإنه يشكل تهديداً مباشراً للحياة. ومن الصعب عادة معالجة مرض الذئبة الحمراء أثناء الحمل، مما قد يتسبب في وفاة الأم وجنينها. وينجم مرض الذئبة الحمراء عن اضطراب في نظام المناعة الذاتية لدى الإنسان، ولسبب غير معروف يصبح النظام المناعي نشطاً بصورة مفرطة ليهاجم الخلايا السليمة في الجسم، خاصة خلايا الكلى والرئتين والقلب والدماغ.

  1. اعرف المزيد عن مرض الذئبة الحمراء بالانجليزي - صحيفة البوابة الالكترونية
  2. مرض الذئبة - الترجمة إلى الإنجليزية - أمثلة العربية | Reverso Context

اعرف المزيد عن مرض الذئبة الحمراء بالانجليزي - صحيفة البوابة الالكترونية

احرصي على ارتداء ملابس واقية من أشعة الشمس كالقبعة، والقمصان ذات الأكمام الطويلة، والسراويل الطويلة. 2- احرصي على اتخاذ قسطا وفيرا من ممارسة الرياضة فهذا يمنع ارتفاع سكر الدم، ولابد من الإقلاع عن التدخين الذي يقوم بدوره في زيادة نشاط الذئبة الحمراء وتعمل على تفاقم آثار الذئبة على القلب والأوعية الدموية. 3- تناولي الأطعمة التي تحتوي على أحماض الأوميغا 3 منها وجبات الأسماك وبعض الخضروات والفواكه، كما ولابد من تناول المصادر الغذائية الغنية بفيتامين د، منها لأن هذه الأطعمة تقوم بتقليل مستوى عنصر الهوموسيستايين بالدم المرتفع عادة عند مريض الذئبة الحمراء والذي يهدد صحة وسلامة القلب والأوعية الدموية. 4- احرصي أيضا على تناول الأطعمة التي تحتوي على عنصر الإندول الذي يقوم بتنبيه إنزيمات الجسم من تأثير هرمون الاستروجين الضار الذي يجعل المريض أكثر عرضة للإصابة بمرض الذئبة الحمراء منها طعام المسطردة، والكرنب واللفت الأخضر والبروكلي. 5- تجنبي تمامًا الأطعمة المقلية بالزيت الغزير، والأطعمة المشبعة بالدهون والتي تقوم بارتفاع نسبة الكوليسترول الضار في الدم، والتقليل من أطعمة البروتينات الحيوانية والعصائر المعلبة والوجبات السريعة.

مرض الذئبة - الترجمة إلى الإنجليزية - أمثلة العربية | Reverso Context

التعريف من أكثر الأمراض الخطيرة والمزمنة التي تصيب الجسم هو مرض الذئبة الحمراء أو مايسمى بمرض الذأب الحمامي وهو من أخطر الأمراض الروماتيزمية التي تصيب الجهاز المناعي و أجزاء عديدة من الجسم. يقوم بمهاجمة أعضاء الجسم بشراسة ويعتمد على تكسير الصفائح الدموية وخلايا الدم الحمراء. يقول الدكتور محمود علي حسين، أستاذ أمراض الدم والمناعة، أن مرض الذئبة الحمراء ينقسم إلى عدة أنواع فهناك الذئبة الحمامية الجهازية وهي التي تصيب أجهزة الجسم من أبرزها الجهاز العصبي وتلف أنسجة خلايا المخ والجهاز البولي، وهناك الذئبة الحمامية المجموعية وهي أخطر أنواع المرض لأنها تصيب جزء من أعضاء الجسم مثل المفاصل والقلب وتلف الرئتين وفشل الكليتين، أما النوع الآخر فهو مرض الذئبة الحمامية الجلدية وهي التي تصيب الجلد فقط وتسبب طفح جلدي والتهابات في الوجه والوجنتين وهذا النوع من أشهر أنواع مرض الذئبة الحمراء وأقل ضررًا. سميت بهذا الاسم لأن المريض عندما يصاب بمرض الذأب الحمامي يتعرض إلى الإصابة بطفح جلدي في وجنتيه وفي عظمة أنفه ويكون على شكل فراشة مما يجعل وجهه شبيه بوجه حيوان الذئب. الأسباب اجتمع الأطباء والعلماء والباحثين وقالوا أنه لايوجد سبب معين للإصابة بمرض الذئبة الحمراء وإنما يوجد عدة عوامل اذا ارتبطت ببعضها قد تسبب المرض مثل ارتباط بعض العوامل البيئية مع الجينات والعوامل الوراثية والهرمونية و تجعل الإنسان أكثر عرضة للإصابة بمرض الذئبة الحمراء، أو تسبب تفاقم وتدهور الحالة من أبرزها: 1- التعرض لأشعة الشمس الضارة فوق البنفسجية لأنها تؤدي إلى ظهور آفات جلدية ترتبط ارتباطا وثيقا بمرض الذئبة الحمراء، أو حتى التواجد دائما في أماكن يكثر بها مادة السيليكا أو الزئبق، أو التعرض للمبيدات الحشرية والفيروسات والبكتريا.

من الآثار الجانبية لهذه الأدوية اضطرابات المعدة ونادراً ما تُسبّب تلفاً في شبكية العين. الكورتيكوستيرويدات (بالإنجليزية: Corticosteroids): حيث يمكن للبريدنيزون (بالإنجليزية: Prednisone) وأنواع أخرى من الكورتيكوستيرويدات أن تتصدّى لالتهابات الذئبة، ولكن غالباً ما تنتج آثاراً جانبية طويلة الأمد؛ بما في ذلك زيادة الوزن وسهولة حدوث الكدمات للجلد، إضافة إلى ترقق العظام وارتفاع ضغط الدم والسكري وزيادة خطر العدوى. وتزيد احتمالية هذه الآثار بزيادة الجرعة وطول فترة العلاج. الأدوية المثبطة للمناعة (بالإنجليزية: Immunosuppressants): قد تُفيد هذه الأدوية في الحالات العسيرة من المرض، ومن الأمثلة على هذه الأدوية؛ دواء الآزاثيوبرين (بالإنجليزية: Azathioprine)، ميكوفينولات (بالإنجليزية: Mycophenolate)، ليفلونوميد (بالإنجليزية: Leflunomide) وميثوتريكسات (بالإنجليزية: Methotrexate). الآثار الجانبية المحتملة قد تشمل زيادة خطر العدوى، تلف الكبد ، وانخفاض الخصوبة، وزيادة خطر الإصابة بالسرطان ، كما تم صناعة دواء أحدث اسمه بيليموماب (بالإنجليزية: Belimumab)، ومن شأن هذا الدواء أن يقلل أعراض الذئبة عند بعض المرضى، وتشمل الآثار الجانبية له الغثيان والإسهال والحمى.