السلام عليكم ورحمة الله وبركاته رمضان مبارك عليكم وكل عام وأنتم بخير =) هذه التدوينة هي هدية لكل من يواجه صعوبة في تعلم اللغة اليابانية بنفسه إما بسبب قلة المصادر المتوفرة في عالمنا العربي, أو بسبب عدم الخبرة في اختيار مصدر جيد للدراسة أتمنى أن تكون مفيدة لكم وأهم شي اذا استفدتوا منها ادعولي ^__^ يللا بسم الله أول شي لازم نتفق على أكثر من شيء 1-يجب علينا أن نتعلم اللغة اليابانية من كتب يابانية بحتة. أو عربية أن تعلم اللغة اليابانية بلغة وسيطة هو أمر سيء جدا لكن أحيانا نضطر للعربي لظروف ما. اهم شي الكتب المكتوبة باللغة الانجليزية ممنوعة الا في حالة تعلم الحروف لأننا في بداية اللغة اليابانية وما نفهم كثير. تعلم اللغة اليابانية بالعربي للاطفال. اذن المسموح فقط الكتب المكتوبة باللغة العربية فقط وفي حالة الاضطرار (في الوضع العادي حناخذ كتاب ياباني بحت) لأن اللغة العربية هي لغتنا الأم فما تؤثر علينا أثناء دراسة اللغة اليابانية يعني هناك كتاب قواعد لغة يابانية مكتوب بالعربي لانه موجه للعرب وكتاب قواعد لغة يابانية مكتوب بالانجليزي موجه لمتحدثي اللغة الانجليزية حنختار العربي!! عشان لو اخترنا الانجليزي حتواجهنا كلمات ما نعرفها في اللغة الانجليزية في الكتاب فنجلس نترجمها ونضيع وقتنا الي خصصناه لليابانية!!
هذا هو اللفظ الياباني الصحيح للكلمة: 7. 日本の = ياباني والآن، دعنا نرى كيف يتم التعبير عن الجنسية اليابانية في اللغة اليابانية. الإجابة الصحيحة هي "日本の". استمتع للناطق باللغة اليابانية وهو يلفظ هذه الكلمة: 8. はい。 = نعم ها قد وصلنا الآن للكلمة رقم 8 حيثُ الكلمة "نعم" هي موضوع الحديث. يعبر الناطقون باليابانية عن موافقتهم بقولهم ببساطة "はい。". بالبلدي: الحكومة اليابانية تقدم دروسا في اللغة اليابانية للنازحين الأوكرانيين. ركّز واستمع للنطق الصحيح: 9. ありがとうございます。 = شكرا لك شكرًا لك على قراءة كل ما سبق، أو يجب عليّنا القول "ありがとうございます。" كما يقولونها باللغة اليابانية، هكذا تقول شكرًا باليابانية: ありがとうございます。 10. さようなら。 = مع السلامه لا يمكن أن ينتهي أي حوار دون أن تقول إلى اللقاء أو "さようなら。"; كما يقولها اليابانيون عادة. والآن حان الوقت لنقول "إلى اللقاء" لك: حسّن مفرداتك اليابانية عبر الإنترنت تستخدم الكورسات الإلكترونية لتعليم اللغة أحدث التقنيات لتعليمك اللغات الجديدة، وتتسم بالسهولة والفعالية والتكلفة المعقولة. وهو ما يجعلها حلًا رائعًا لبناء مجموعة مفرداتك. تعرف على Mondly، أحد أفضل تطبيقات أبل للعام 2016، والذي يساعد الملايين حول العالم على تعلم اللغات الجديدة. وفيه قام خبراؤنا اللغويون باختيار أكثر الكلمات الشائعة في اللغة اليابانية حتى تبدأ بتعلم ما يهم حقًا.
كما يقدّم المحتوى في شكل دروس منسّقة بشكل يسهل فهمه، حيث يبدأ بالهيرغانا والكتاكانا، ثم الكانجي وبعد ذلك ينتقل إلى القواعد النحوية من المستويات السهلة وحتى المتقدمة. وعلى الرغم من أن الشرح باللغة الإنكليزية إلا أنه بسيط وسهل الاستيعاب، علاوة على ذلك يوفّر خاصية النقر على الكانجي المكتوب باللون الأحمر لتظهر بذلك الهيراغانا ومعناه باللغة الإنكليزية. هذا التطبيق متوفر للأجهزة التي تعمل بنظام أندرويد و iOS. تحميل التطبيق: Learning Japanese لنظام أندرويد تحميل التطبيق: Learning Japanese لنظام iOS اسم المطور: Ignatius Reza الموقع الإلكتروني: Kotoba - Advanced Japanese هذا التطبيق الرائع هو كنز عظيم للكلمات والمفردات اليابانية حيث يحتوي على ١٦٩٧١٥ من الكلمات والجمل اليابانية، ومن بينها ١٥٠٦٠ جملة ملحوقة بالهيراغانا فوق الكانجي مع توفير الترجمة الإنكليزية. أسهم اليابان ترتفع مع التزام «المركزي» بالسياسة النقدية. ويتطلب استخدام هذا التطبيق مستوى من الدارسين الذين يستطيعون قراءة الهيراغانا والكاتاكانا. وقد قسمت الكلمات فيه بشكل دقيق وفقا لكل مستوى من مستويات اختبار كفاءة اللغة اليابانية. وقد تم تقسيم كل فئة به إلى مجموعة تتكون من ٥٠ كلمة، مما يسهل عملية التذكر والحفظ على الدارس.
أخبار التعليم العالي | عبد الغفار يرأس اجتماع الخبراء للتحضير لمشاركة التعليم العالي في مؤتمر المناخ COP27 ترأس الدكتور خالد عبد الغفار، وزير التعليم العالي والبحث العلمي، اجتماع خبراء المناخ الذي نظمته أكاديمية البحث العلمي والتكنولوجيا، بحضور الدكتور محمود محي الدين، رائد المناخ لقمة شرم الشيخ COP27، والمبعوث الخاص للأمم المتحدة لأجندة التمويل 2030، والنائب الأول لرئيس البنك الدولي لأجندة التنمية لعام 2030، والمدير المُنتدب للبنك الدولي السابق، والدكتور محمود صقر، رئيس الأكاديمية. وأشار الوزير إلى أن هذا الاجتماع يأتي في إطار الجهود التي تقوم بها وزارة التعليم العالي والبحث العلمي، للمشاركة في مؤتمر شرم الشيخ للمناخ COP 27، مؤكدًا أهمية هذا الحدث الدولي الكبير الذي تُنظمه مصر خلال شهر نوفمبر القادم، بالتوازي مع الاهتمام العالمي بقضايا تغيرات المناخ وتأثيراتها المُحتملة على البيئة. عبد الغفار يوجه برفع درجة الاستعداد بالمستشفيات الجامعية خلال عيد الفطر المبارك وجه الدكتور خالد عبد الغفار وزير التعليم العالي والبحث العلمي، برفع درجة الاستعداد بجميع المستشفيات الجامعية، على مستوى الجمهورية، خلال إجازة عيد الفطر المبارك.
والعكس صحيح: فكم من إنسان سعى في شيءٍ ظاهره خيرٌ، وأهطع إليه، واستمات في سبيل الحصول عليه، وبذل الغالي والنفيس من أجل الوصول إليه، فإذا بالأمر يأتي على خلاف ما يريد، و هذا هو معنى القاعدة القرآنية التي تضمنتها هذه الآية باختصار. أيها القارئ الموفق: ما إن تمعن بناظريك، وترجع البصر كرتين، متأملاً الآيتين الكريمتين الأولى والثانية، إلا وتجد الآية الأولى ـ التي تحدثت عن فرض الجهاد ـ تتحدث عن ألم بدني وجسميًّ قد يلحق المجاهدين في سبيل الله، كما هو الغالب، وإذا تأملت الآية الثانية ـ آية مفارقة النساء ـ ألفيتها تتحدث عن ألم نفسي يلحق أحد الزوجين بسب فراقه لزوجه! اية وعسى ان تكرهوا شيئا وهو خير لكم وذ. وإذا بصرت في آية الجهاد وجدتها تتحدث عن عبادة من العبادات، وإذا تمعنت آية النساء، وجدتها تتحدث عن علاقات دنيوية. إذن فنحن أمام قاعدة تناولت أحوالاً شتى: دينية ودنيوية، بدنية ونفسية، وهي أحوال لا يكاد ينفك عنها أحد في هذه الحياة التي: جبلت على كدر وأنت تريدها *** صفوا من الأقذاء والأقذار وقول الله أبلغ وأوجز وأعجز، وأبهى مطلعا وأحكم مقطعا: {لقد خلقنا الإنسان في كبد}. إذا تبين هذا ـ أيها المؤمن بكتاب ربه ـ فأدرك أن إعمال هذه القاعدة القرآنية: {وَعَسَى أَنْ تَكْرَهُوا شَيْئًا وَهُوَ خَيْرٌ لَكُمْ وَعَسَى أَنْ تُحِبُّوا شَيْئًا وَهُوَ شَرٌّ لَكُمْ وَاللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ} من أعظم ما يملأ القلب طمأنينة وراحةً، ومن أهم أسباب دفع القلق الذي عصف بحياة كثير من الناس، بسبب موقف من المواقف، أو بسبب قدر من الأقدار المؤلمة ـ في الظاهر ـ جرى عليه في يوم من الأيام!
ترجمة سورة البقرة الآية 216 ترجمة فرنسية (Muhammad Hamidullah) - القران للجميع
وإذا بصرت في آية الجهاد وجدتها تتحدث عن عبادة من العبادات، وإذا تمعنت آية النساء، وجدتها تتحدث عن علاقات دنيوية. إذن فنحن أمام قاعدة تناولت أحوالاً شتى: دينية ودنيوية، بدنية ونفسية، وهي أحوال لا يكاد ينفك عنها أحد في هذه الحياة التي: جبلت على كدر وأنت تريدها *** صفوا من الأقذاء والأقذار وقول الله أبلغ وأوجز وأعجز، وأبهى مطلعا وأحكم مقطعا: {لقد خلقنا الإنسان في كبد}. إذا تبين هذا ـ أيها المؤمن بكتاب ربه ـ فأدرك أن إعمال هذه القاعدة القرآنية: {وَعَسَى أَنْ تَكْرَهُوا شَيْئًا وَهُوَ خَيْرٌ لَكُمْ وَعَسَى أَنْ تُحِبُّوا شَيْئًا وَهُوَ شَرٌّ لَكُمْ وَاللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ} من أعظم ما يملأ القلب طمأنينة وراحةً، ومن أهم أسباب دفع القلق الذي عصف بحياة كثير من الناس، بسبب موقف من المواقف، أو بسبب قدر من الأقدار المؤلمة ـ في الظاهر ـ جرى عليه في يوم من الأيام! سورة البقرة - الآية 216. ولو قلبنا قصص القرآن، وصفحات التاريخ، أو نظرنا في الواقع لوجدنا من ذلك عبراً وشواهدَ كثيرة، لعلنا نذكر ببعض منها، عسى أن يكون في ذلك سلوةً لكل محزون، وعزاء لكل مهموم: 1 ـ قصة إلقاء أم موسى لولده في البحر! فأنت ـ إذا تأملتَ ـ وجدتَ أنه لا أكره لأم موسى من وقوع ابنها بيد آل فرعون، ومع ذلك ظهرت عواقبه الحميدة، وآثاره الطيبة في مستقبل الأيام، وصدق ربنا: {وَاللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ}.
2 ـ وتأمل في قصة يوسف عليه الصلاة والسلام تجد أن هذه الآية منطبقة تمام الانطباق على ما جرى ليوسف وأبيه يعقوب عليهما الصلاة والسلام. 3 ـ تأمل في قصة الغلام الذي قتله الخضر بأمر الله تعالى، فإنه علل قتله بقوله: {وَأَمَّا الْغُلَامُ فَكَانَ أَبَوَاهُ مُؤْمِنَيْنِ فَخَشِينَا أَنْ يُرْهِقَهُمَا طُغْيَانًا وَكُفْرًا (80) فَأَرَدْنَا أَنْ يُبْدِلَهُمَا رَبُّهُمَا خَيْرًا مِنْهُ زَكَاةً وَأَقْرَبَ رُحْمًا} [الكهف: 80، 81]! توقف ـ أيها المؤمن ويا أيتها المؤمنة عندها قليلاً ـ! ترجمة سورة البقرة الآية 216 ترجمة فرنسية (Muhammad Hamidullah) - القران للجميع. كم من إنسان لم يقدر الله تعالى أن يرزقه بالولد، فضاق ذرعا بذلك، واهتم واغتم وصار ضيقا صدره ـ وهذه طبيعة البشر ـ لكن الذي لا ينبغي أن يحدث هو الحزن الدائم، والشعور بالحرمان الذي يقضي على بقية مشاريعه في الحياة! وليت من حرم نعمة الولد أن يتأمل هذه الآية لا ليذهب حزنه فحسب، بل ليطمئن قلبه، وينشرح صدره، ويرتاح خاطره، وليته ينظر إلى هذا القدر بعين النعمة،وبصر الرحمة، وأن الله تعالى رُبَما صرف هذه النعمة رحمةً به! وما يدريه؟ لعله إذا رزق بولد صار - هذا الولد - سبباً في شقاء والديه، وتعاستهما، وتنغيص عيشهما! أو تشويه سمعته، حتى لو نطق لكاد أن يقول:؟؟؟ 4 ـ وفي السنة النبوية نجد هذا لما ماتت زوج أم سلمة: أبو سلمة رضي الله عنهم جميعاً، تقول أم سلمة رضي الله عنها: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم عليه وسلم يقول: «ما من مسلم تصيبه مصيبة فيقول ما أمره الله إنا لله وإنا إليه راجعون اللهم أجرني في مصيبتي واخلف لي خيرا منها.
ففي قصة يوسف عليه السلام وما مر به من البلاء من تآمر إخوته عليه بإلقائه في الجب، ومراودة امرأة العزيز له، وكيد النسوة اللاتي قطعن أيديهن ودخوله السجن، كل هذا العذاب الذي عاش معاناته سنين طويلة، ماذا أعقبه؟ أليس بعد ذلك أصبح وزيرًا لمصر، فجمع الله شمله بوالديه وإخوته وجاء بهم من البدو من بعد أن نزغ الشيطان بينه وبين إخوته، وعاشوا بعد الفقر في غنًى، وبعد الضعف في قوة؟ فيا له من خير عظيم؛ ﴿ وَعَسَى أَنْ تَكْرَهُوا شَيْئًا وَهُوَ خَيْرٌ لَكُمْ ﴾ [البقرة: 216]! وكم من المواقف المؤلمة التي حدثت لرسول الله صلى الله عليه وسلم وصحابته، حتى إذا ضاقت عليهم الأرض بما رحبت وضاقت عليهم أنفسهم، وظنوا أن لا ملجأ من الله إلا إليه، وبعدها جاء الفرج والمخرج الذي خلفه الخير، وفي قصة أم سلمة وما حل بها من فقدِ أعز الناس إليها (أبو سلمة)، الذي لم تتوقع يومًا من الأيام أن يعقب أبا سلمة رجل أحب إليها وأعظم من أبي سلمة، إنه رسول الله صلى الله عليه وسلم، لتصبح له زوجة وأمًّا للمؤمنين، يا لها من كرامة أكرمها الله بها!
فاتقوا الله عباد الله، وصلوا وسلموا على رسول الله صلى الله عليه وسلم. الدعاء...
ولو مكنوا من الاختيار لأنفسهم لعجزوا عن القيام بمصالحهم علماً وإرادة وعملاً، لكنه سبحانه تولى تدبير أمورهم بموجب علمه وحكمته ورحمته، أحبوا أم كرهوا فعرف ذلك الموقنون بأسمائه وصفاته، فلم يتهموه في شيء من أحكامه وخفي ذلك على الجهال به، وبأسمائه وصفاته، فتنازعوا تدبيره وقدحوا في حكمته ولم ينقادوا لحكمه وعارضوا حكمه بعقولهم الفاسدة وآرائهم الباطلة وسياساتهم الجائرة، فلا لربهم عرفوا، ولا لمصالحهم حصلوا، والله الموفق. ومتى ظفر العبد بهذه المعرفة سكن في الدنيا قبل الآخرة في جنة لا يشبه نعيمها إلا نعيم جنة الآخرة، فإنه لا يزال راضياً عن ربه والرضا جنة الدنيا ومستراح العارفين، فإنه طيب النفس بما يجري عليه من المقادير التي هي عين اختيار الله له، وطمأنينتها إلى أحكامه الدينية، وهذا هو الرضا بالله ربًّا وبالإسلام ديناً وبمحمد رسولاً. .... زوجة أبي الحارث باسم خلف 03-10-2012, 02:32 PM تفسير آية ( كتب عليكم القتال وهو كره لكم) قال تعالى: { كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْقِتَالُ وَهُوَ كُرْهٌ لَكُمْ وَعَسَى أَنْ تَكْرَهُوا شَيْئًا وَهُوَ خَيْرٌ لَكُمْ وَعَسَى أَنْ تُحِبُّوا شَيْئًا وَهُوَ شَرٌّ لَكُمْ وَاللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنْتُمْ لا تَعْلَمُونَ}.