أَمْ يَقُولُونَ افْتَرَىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا ۖ فَإِن يَشَإِ اللَّهُ يَخْتِمْ عَلَىٰ قَلْبِكَ ۗ وَيَمْحُ اللَّهُ الْبَاطِلَ وَيُحِقُّ الْحَقَّ بِكَلِمَاتِهِ ۚ إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ (24) ( أم يقولون) بل يقولون يعني: كفار مكة ، ( افترى على الله كذبا فإن يشأ الله يختم على قلبك. ) قال مجاهد: يربط على قلبك بالصبر حتى لا يشق عليك أذاهم ، وقولهم: إنه مفتر. قال قتادة: يعني يطبع على قلبك فينسيك القرآن وما أتاك ، فأخبرهم أنه لو افترى على الله لفعل به ما أخبر عنه في هذه الآية. دعواتكم بان يربط الله على قلبي غدا - عالم حواء. ثم ابتدأ فقال: ( ويمح الله الباطل) قال الكسائي: فيه تقديم وتأخير مجازه: والله يمحو الباطل. وهو في محل رفع ، ولكنه حذف منه الواو في المصحف على اللفظ كما حذفت من قوله: " ويدع الإنسان " ( الإسراء - 11) " وسندع الزبانية " ( العلق - 18) ، أخبر أن ما يقولونه باطل يمحوه الله ، ( ويحق الحق بكلماته) أي: الإسلام بما أنزل من كتابه ، وقد فعل الله ذلك فمحا باطلهم وأعلى كلمة الإسلام. ( إنه عليم بذات الصدور) قال ابن عباس: لما نزلت: " قل لا أسألكم عليه أجرا إلا المودة في القربى وقع في قلوب قوم منها شيء وقالوا يريد أن يحثنا على أقاربه من بعده ، فنزل جبريل فأخبره أنهم اتهموه وأنزل هذه الآية ، فقال القوم: يا رسول الله فإنا نشهد أنك صادق ؟ فنزل:
"لا إله إلا الله وحده لا شريك له, له الملك و له الحمد و هو على كل شيء قدير" " None has the right to be worshipped except Allah; He is One and has no partner. All the kingdom is for Him, and all the praises are for Hi, and He is Omnipotent 8. أصبحنا على فطرة الإسلام, و كلمة الإخلاص, و على دين نبينا محمد r و على ملة أبينا إبراهيم حنيفاً مسلماً و ما كان من المشركين. "We rise upon the Fitrah(religion of Islam) of Islam, and the word of Sincerity(La illah illa Allah), and upon the religion of our Prophet Muhammad r and on the religion of our Father Abraham Hanif(Islamic Monotheism) and Muslim and he was not of the Mushrikeen Polytheists, idolaters 9. يا حي يا قيوم برحمتك أستغيث اصلح لي شأني كله و لا تكلني إلى نفسي طرفة عين. الله يربط على قلبك ياحول. "O Ever Living, O self-Subsisting and supporter of all, by Your Mercy I seek help, rectify for me all of my affairs and do not leave me depend on myself, even for the blink of an eye 10. اللهم أنت ربي لا إله إلا أنت خلقتني و أنا عبدك, وأنا على عهدك و وعدك ما استطعت أعوذ بك من شر ما صنعت, أبوء لك بنعمتك علي و أبوء بذنبي, فاغفر لي فإنه لا يغفر الذنوب إلا أنت.