"الاقتصادية" في تتبعها للقصة الغريبة، تبين أن الثلاثي اختاروا الاسم عن طريق الصدفة والمتعة، دون التفكير بشكل خاص في جنس الاسم أو الآثار المحتملة. ونقلت صحيفة "فاينانشيال تايمز" عن دياز قوله بعد فوزه بجائزة بلانيتا "كارمن مولا ليست مثل كل الأكاذيب التي نقولها، أستاذة جامعية، نحن ثلاثة أصدقاء قررنا يوما ما قبل أربعة أعوام دمج موهبتنا في سرد قصة". أما ميرسيرو فصرح لصحيفة "إل باييس" الإسبانية "لا أعرف إذا ما كان اسم مستعار سيبيع أكثر من اسم مستعار آخر، ليس لدي أدنى فكرة، لكني أشك في ذلك، لم نختبئ وراء امرأة، اختبأنا وراء اسم". أسماء مستعارة. عملية تسويق رائعة لا شك أن مولا الإسبانية كانت درسا تسويقيا رائعا، فقد اختار الثلاثي الإسباني صورة بالأبيض والأسود لامرأة نحيفة وظهرها مقلوب إلى الكاميرا، على صفحة الناشر، وكتبت صحيفة "موندو" في مقابلة مع المؤلفين "لم يغب عن أحد أن فكرة أستاذة جامعية وأم لثلاثة أطفال كانت تقدم دروسا في علم الجبر في الصباح، ثم كتبت روايات مروعة فوق عنيفة في قصاصات من وقت الفراغ في فترة ما بعد الظهيرة، قد أدت إلى عملية تسويق رائعة". فيما وصفت بياتريس جيمينو الرئيسة السابقة لمعهد المرأة الأدباء الثلاثة بـ"المحتالين"، وكتبت على "تويتر" بعد إعلان الجائزة "بصرف النظر عن استخدام اسم مستعار للإناث، فقد أمضى هؤلاء الرجال أعواما في إجراء المقابلات، إنه ليس الاسم فقط، إنه الملف الشخصي المزيف الذي اعتادوا عرضه للقراء والصحافيين، إنهم محتالون".
فإذا راعيت هذين الأمرين فلا حرج عليك من اختيار أسماء غير عربية مستعارة لغرض العمل ، خاصة وأن الاسم لا ينبني عليه شيء عملي لدى العملاء ، سوى أنه قد يدرأ عنك بعض التعصب والحقد على المسلمين. فإذا كان اسمك المستعار قد استعملته من قبل ذلك ، وشق عليك تغييره ، أو ترتب عليك ضرر من ذلك: فلا بأس بإبقائه ، إن شاء الله ، حتى ولو كان غالبا في النصارى ، ما لم يدل على شرك ، أو تعبيد لغير الله. وقد سبق في الموقع في جواب السؤال رقم: ( 101401) تقرير جواز بقاء النصراني على اسمه السابق إذا أسلم ، وأنه لا يلزمه تغييره ما لم يكن اسما مميزا في دين النصارى اليوم. اسم مستعار غريب الحلقة. وسبق أيضا بيان جواز الدخول إلى المواقع والمنتديات بأسماء مستعارة ، وأن ذلك ليس من الكذب المحرم ، وبناء عليه يمكن تخريج جواب الأخ السائل ههنا: ( 71417) وقد سئل الشيخ صالح الفوزان حفظه الله: ما حكم عمل حوار تعليمي مكتوب بأسماء مستعارة ؟ فأجاب: " الأمر في هذا سعة ، يجعل حوار باسم فلان ، وباسم فلان ، قال فلان ، وأجاب فلان ، بأسماء مستعارة ، ما فيه بأس " انتهى. وأما استعمال صورتك الشخصية لغرض بث الثقة في نفوس العملاء فلا حرج فيه إن شاء الله ، لوجود الحاجة المبيحة للتصوير.
قَالَ: ( قُلْ إِذَا أَصْبَحْتَ وَإِذَا أَمْسَيْتَ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ الْجُبْنِ وَالْبُخْلِ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ غَلَبَةِ الدَّيْنِ وَقَهْرِ الرِّجَالِ) قَالَ: فَفَعَلْتُ ذَلِكَ ، فَأَذْهَبَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ هَمِّي ، وَقَضَى عَنِّي دَيْنِي. رواه أبو داود (1555) وفيه غسان بن عوف قال الذهبي: غير حجة ، لذلك ضعف الشيخ الألباني الحديث في " ضعيف أبي داود "، ولكن الدعاء المذكور ، وهو قوله: ( اللهم إني أعوذ بك من الهم والحزن.. ) ثابت في الصحيحين دون قصة أبي أمامة هذه ، والله أعلم. اسم مستعار غريب الدار. ثانيا: لا حرج عليك في استعمال بعض الأسماء الأجنبية المستعارة لغرض التسويق والدعاية ، بشرطين اثنين: 1- ألا تدعي أثناء عملك أن هذا هو اسمك الحقيقي ، فإذا سئلت عن اسمك الحقيقي يجب أن تذكر ما اخترته من اسم تعرف وتنادى به ، حتى لا تكون كذبة عليك ، وحتى يمكن التحقق من شخصك إذا استدعى الأمر ذلك. 2- كما لا نحب أن تختار من الأسماء المستعارة ما يختص به النصارى من أسماء لا يسمي بها المسلمون غير العرب ، كمثل اسم: " توني "، و " جريس "، و " بطرس ": فهذه أسماء غالبة لدى النصارى ، ولا ينبغي للمسلم أن يتسمى بما يختص به غيره من أهل الديانات الأخرى.
» قال هيثرويك: «دعك من ذلك واسأله، وبالأخص عما إن كان ذلك الرجل قد شُوهد بصحبة باسيفيري هناك. » أنهى هيثرويك إفطاره، وبدلًا من أن يذهب بعد ذلك إلى المحكمة الجنائية المركزية كعادته، راح يتسكَّع في شقته في انتظار زيارة ماذرفيلد. لكن ماذرفيلد لم يأتِ، وفي الظهيرة ترك له هيثرويك رسالةً ليجدها إذا زاره، ثم غادر؛ إذ واتته فكرة جديدة. واتباعًا لتلك الفكرة، ذهب هيثرويك مرةً أخرى إلى منطقة بادينجتون وطرق على باب المنزل الذي كان فيه هو وماذرفيلد يراقبان منه الشقة المقابلة. فتح حارس الشقق الباب بنفسه وابتسم لدى رؤية هيثرويك. دلف هيثرويك إلى الداخل وأومأ باتجاه باب الغرفة التي لم يتركها إلا قبل ساعات قليلة. وقال: «أريد أن أتحدث معك. على انفراد. » أجاب الرجل: «لا يوجد أحد هنا يا سيدي، تفضَّل بالدخول. » أغلق الرجل الباب على نفسه وعلى زائره، وعرض على هيثرويك أن يجلس على أحد الكراسي. وقال الرجل وهو يبتسم ابتسامة ماكرة: «توقعت أنك ستعود خلال النهار. إما أنت أو ماذرفيلد، أو كلاكما! » سأله هيثرويك: «ألم ترَه مرة أخرى؟» فأجابه الرجل: «لا، لم يأتِ إلى هنا. اسم مستعار: السيدة ليستوريل | لغز محطة تشارينج كروس | مؤسسة هنداوي. » فأكمل هيثرويك يقول: «في الواقع، أردت أن أطرح عليك سؤالًا، وربما اثنين أو ثلاثة أسئلة.
» استند الرجل إلى مكنسته والتفت نصف التفاتة وأشار باتجاه جسر «بادينجتون». وأجابه قائلًا: «رأيتهما يتوجَّهان إلى هناك يا سيدي. امرأة طويلة تحمل حقيبة صغيرة. ذهبت على الجسر من هناك. طريق محطة بادينجتون. ومرَّ خلفها ماذرفيلد. » صاح هيثرويك من الدهشة: «يا إلهي، أتعرفه؟» أشار الرجل بإبهامه نحو قِسم الشرطة المجاور. وأجابه قائلًا: «كان ماذرفيلد رقيبًا هنا، وأنا أعرفه بما فيه الكفاية! ذات مرة قادني إلى قِسم الشرطة أنا وزميل لي؛ إذ كنا مبتهجين بعض الشيء. كلفنا الأمر خمسة بنسات. لكنني لا أكن له ضغينة، ليس أنا! شكرًا لك يا سيدي. » ترك هيثرويك بقشيشًا آخر خلفَه للرجل وسار ببطءٍ نحو طريق إدجوير. كانت قطارات الأنفاق قد بدأت عملها للتو، فلحِق بقطارٍ يتجه جنوبًا وذهب إلى تشارينج كروس، ومن هناك ذهب إلى حي تيمبل. وفي السادسة كان يخلد إلى فراشه ونام نومًا هنيئًا حتى سمع مابيرلي يتحرك في الغرفة المجاورة بعد أربع ساعات. كان مابيرلي الذي كانت وظيفته لدى هيثوريك وظيفةً سهلة إلى حدٍّ كبير، يقرأ الأخبار بروية حين دخل عليه ربُّ عمله. وضع مابيرلي الجريدة جانبًا ورمق هيثرويك بنظرة تنم عن المعرفة والدراية. اسم مستعار غريب الحديث. وقال: «حصلت مساء أمس على معلومات عن ذلك الرجل الذي تتبعته أول من أمس.
» قال هيثرويك متعجبًا: «هانافورد. هناك؟ وحيدًا؟» «لا، لقد أتى مع ذلك المدعو باسيفيري. لكنهم لا يعرفونه هناك باسم الدكتور باسيفيري. يدعونه بلقب السيد فحسب. وأنا واثق إلى حدٍّ بعيد من أن هانافورد كان معه. » سأله هيثرويك: «هل حصلت على التواريخ والمواعيد بالضبط؟» «كلا. لم يتمكن فلاورز من تذكُّر ذلك. لكنه تذكَّر ذلك الرجل. » قال هيثرويك: «حسنًا، هذا شيء مهم. » ثم دلف إلى غرفة أخرى وجلس يتناول إفطاره ويفكِّر. بعدها بفترة قصيرة نادى: «مابيرلي، تعالَ إلى هنا! » وأضاف بينما دخل الموظَّف: «اسمع، بما أنك تعرف هذا المكان المدعو «فيفيان»، فاذهب إلى هناك الليلة مرة أخرى، وحاول أن تعرف إن كان صديقك ذلك يعرف أيَّ شيء عن رجل طويل يتطابق مع أوصاف الرجل الذي شُوهد هانافورد وهو يقابله في فيكتوريا. أقرأت ما قاله ليدبيتر عن ذلك خلال التحقيق معه؟» أجاب مابيرلي: «أجل. ظاهرة غريبة فى أفغانستان.. كلاب الشوارع تدمن الهيروين والسبب غريب - النيلين. لكن ما أهمية ذلك؟ لا شيء من الجانب العملي! لم يستطِع ليدبيتر حتى أن يصف شكل أنف الرجل، ولا حتى لون عينيه! كلُّ ما قاله أنه رأى رجلًا متشحًا بطريقةٍ لم تمكِّنه من رؤية شيء من وجهه، وأنه كان طويلًا ويرتدي ثيابًا أنيقة. في لندن عشرات الآلاف وربما أكثر، من الرجال الطوال الذين يرتدون ملابس أنيقة!