أجل، يساهم تسجيل البريد الالكتروني في الحفاظ على سلامة معلومات العميل بالإضافة إلى توفير إمكانية إخطار وإرسال الإشعارات لإعلامه بأن المستند المترجم جاهز للاستلام. لا حاجة لذلك، تقوم شركة بروترانسليت بتقديم خدمة ترجمة شهادة الخبرة عبر الانترنت، أي أن العميل قادر على تحميل الملفات المراد ترجمتها الى الموقع وسيتم تسليم المستندات المترجمة عبر الموقع نفسه، ويمكنك أيضاً طلب استلام المستندات المترجمة بشكل ورقي عبر خدمات الشحن. يقوم النظام لدينا أو مدراء المشاريع باختيار مترجم شهادة الخبرة المعتمد وفقاً لاختصاص المترجم وخبرته في هذا النوع من الترجمة، بالإضافة إلى تقييم المترجم لدينا في قاعدة المترجمين المتوافرين لدى بروترانسليت لضمان تقديم اعلى مستويات الجودة في الترجمة. يعتمد الوقت المطلوب للترجمة على عدد من العوامل الرئيسية، أهمها عدد الكلمات الواردة في النص ونوع الترجمة، وتقوم شركة ترجمة السجل التجاري بتقديم خدمة الترجمة السريعة، وهي قادرة على توفير 4000 كلمة في اليوم الواحد. تعليقات الزوّار أفضل مكتب من أجل ترجمة السجل التجاري بشكل رسمي وموثوق ومناسب للمؤسسات الحكومية. اختيار ممتاز للمهتمين تغريد المصطفى ترجمة سجل تجاري متخصصة واحترافية واسعار معقولة.
نجحت الأجهزة الأمنية بقيادة اللواء علاء فاروق مساعد وزير الداخلية لقطاع أمن الجيزة ، في ضبط شخص قام بتزوير شهادة سجل تجاري للحصول علي قرض مالي لتموين المشروعات بلغ قيمتك مليون جنية تم تحرير محضر بالواقعة وتولت النيابة التحقيقات. وردت معلومات الي رئيس مباحث الأموال العامة بالجيزة تفيد قيام (أحد الأشخاص – بمحافظة القليوبية) بالتقدم بطلب لمسئولى أحد البنوك - الكائن بدائرة قسم شرطة كرداسة بالجيزة - للحصول على قرض مالى لتمويل المشروعات الصغيرة والمتوسطة قدره (مليون وخمسمائة ألف جنيه مصرى) ومن ضمن المستندات المقدمة منه سجل تجارى "مزور" ، يفيد – على خلاف الحقيقة - أنه صاحب شركة للأقمشة - كائنة بالقليوبية وتمكن من خلال ذلك من الإستيلاء على قيمة القرض. عقب تقنين الإجراءات تم إستهـــــداف المتهم المذكوروضبطه وبحوزته ( السجل التجارى المزور المنسوب صدوره إلى مكتب سجل تجارى الغرفة التجارية بإسم المذكور والذى تم تقديمه إلى البنك للحصول على القرض - هاتف محمول بفحصه فنياً تبين إحتوائه على صور من السجل التجارى المزور والمستخدم فى الواقعة). بمواجهته أقر بإرتكابه الواقعة على النحو المشار إليه وقيامه بتزوير السجل التجارى عن طريق إستخدام برامج التعديل والحذف والإضافة (الفوتوشوب) وتحميله على هاتفه المحمول وطباعته بأحد مقاهى الإنترنت بمنطقة سكنه.
في حال عدم الإعفاء من التسجيل في السجل التجاري الخاص بالشركات أو سجل الحِرَف: انظر النظام التقليدي If not exempt from RCS or RM registration: cf. standard regime وبمجرد وضع سجل تجاري شامل، سيصبح التجميع الاقتصادي على نطاق الاقتصاد عملية ممكنة Once a comprehensive business register is in place, economy-wide economic collection becomes feasible الحفاظ على المعلومات الموجودة في السجل التجاري Maintaining the information contained in the business registry التدقيق في حسابات السجلات التجارية To conduct audit control of business records يجب قيد المؤسسات في السجل التجاري في الكانتون الذي يوجد فيه مقرها. Foundations must be registered with the trade register of the canton in which they are based. وذكر عدد من الدول أنه يتعين حفظ السجلات التجارية والمحاسبية عموما (إسبانيا وإكوادور وإيطاليا وتونس والجمهورية التشيكية والسويد A number of States indicated that business and accounting records generally had to be kept (Czech Republic, Ecuador, Italy, Spain, Sweden and Tunisia التوصية 37: تبادل المعلومات بين السجلات التجارية Recommendation 37: Exchange of information among business registries UN-2
العربية الألمانية الإنجليزية الإسبانية الفرنسية العبرية الإيطالية اليابانية الهولندية البولندية البرتغالية الرومانية الروسية السويدية التركية الصينية مرادفات الأوكرانية قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية commercial registration a commercial commercial registry وبمجرد وضع سجل تجاري شامل، سيصبح التجميع الاقتصادي على نطاق الاقتصاد عملية ممكنة. Once a comprehensive business register is in place, economy-wide economic collection becomes feasible. وقد تشمل بعض الشروط الأساسية التي ينبغي للبلدان تلبيتها الالتزام من جانب الحكومة أو مكتب الإحصاء الوطني ووجود سجل تجاري مقبول أو مصدر بيانات مماثل وإمكانية التأثير على الآخرين. Certain preconditions that countries may have to meet could include the commitment of the Government or NSO, the existence of a satisfactory business register or similar data source and the potential to influence others. وتقدر قيمة هذه الشركة بمبلغ 000 25 دولار في أواخر عام 2005 وفقا لاستمارة سجل تجاري قديمة مودعة في تشرين الأول/أكتوبر 2006.
الترجمات سجل تجاري أضف business register ومن المصادر الأخرى المشار إليها، سجلات الأشخاص والسجلات التجارية. Other sources are person registers and business registers. company register en register which lists all organizations registered in specific jurisdiction عدد الترسيم بالسجل التجاري وسجل الشركات وكذلك كل معطيات أخرى مفيدة Number of entry in the commercial register and the company register and any other pertinent data سِجِلّ تِجاريّ الترجمات سِجِلّ تِجاريّ commercial register وتستخدم أجهزة الشرطة النمساوية السجل التجاري للتعرّف على المديرين التنفيذيين لشركة ما. The Austrian police authorities make use of the commercial register to identify the executives of a company. سِجِلٌّ تِجَارِيٌّ الترجمات سِجِلٌّ تِجَارِيٌّ عبارات مماثلة إيقاف مباراة كلمات ضحية لديها سجل تجارة مخدرات. Victim with a drug record. OpenSubtitles2018. v3 السجل التجاري Registration at city hall MultiUn إنشاء السجل التجاري Establishing the business registry UN-2 ويجري تجديد وحوسبة السجلات التجارية الوطنية والمحلية، في الوقت الذي يتعين فيه تعزيز القدرات التقنية للمحاكم التجارية National and local commercial registers are being renewed and computerized, while the technical capacity of the commercial courts needs to be strengthened لماذا عزلوا السجلات التجارية ؟ ومن المسائل الرئيسية الأخرى في سياق تنظيم السجل التجاري كيفية هيكلة ذلك السجل.
وفي أغسطس 2011 تمكن فريق الباحثين من الجامعة الهاشمية التابعين لمعهد الملكة رانيا للسياحة والتراث من اكتشاف الموقع التاريخي الذي جرت فيه حادثة مقتل عتيبة في وادي الزرقاء والمعروفة حاليا بمنطقة جناعة المحاذية لسيل الزرقاء. [4] مراجع [ عدل]
[٨] قصة زواج أبناء أبي لهب من بنات الرسول ورد أن عُتبة وعُتيبة تزوّجا بابنتي النبيِّ -عليه الصلاةُ والسلام- رقية وأُمُ كُلثوم، ولما نزل قولهُ -تعالى-: (تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ)، [٩] أمرهما أبوهما أبو لهب بطلاقهما ففعلا، [٦] فكانت رُقية بنتُ النبيِّ -عليه الصلاةُ والسلام- قد تزوَّجت بعُتبة بن أبي لهب، ولما بُعث النبيُّ -عليه الصلاةُ والسلام- و نزلت سورة المسد ، قال أبو لهب لابنه: رأسي من رأسك حرام إن لم تطلِّق رقية، ففارقها قبل أن يدخُل بها. [١٠] أمَّا أُمُّ كُلثوم فقد تزوَّجت من عُتيبة بن أبي لهب، وقيل: إنَّ من تزوّجها هو عُتبة، وأمره أبوه بطلاقها لما بُعث النبيُّ -عليه الصلاةُ والسلام- وأنزل الله -تعالى- في حقِّه سورة المسد، فطلقّها كذلك قبل أن يدخُل بها، [١١] فُرقية ابنة النبيِّ -عليه الصلاةُ والسلام- كانت عند عُتبة بن أبي لهب، وأختُها أُمُ كُلثوم كانت عند أخيه عُتيبة بن أبي لهب. [١٢] وكان عُتبة وعُتيبة لمَّا جهر النبي -صلى الله عليه وسلم- بدعوته يُعادونه، وقالت قريش لهما: "إنكم قد فرّغتم محمد من همّه، فردوا عليه بناته، فأشغلوه بهن"، فأطاعهم أبناء أبي لهب، ثُمَّ ذهبوا إلى أبي العاص ليطلبوا منه أن يُطلق ابنة النبيِّ -عليه الصلاةُ والسلام-، ولكنَّه رفض طلبهم، وقال لهم: "لا والله لا أفارق صاحبتي، وما أحب أن لي بامرأتي امرأةً من قريش".
ففارقاهما قبل أن يدخلا بهما. ومع ذلك فبمجرَّد أنْ زوَّجَهُ الرسول صلى الله عليه وسلم ابنته فهذا دليلٌ على علوِّ منزلته ومكانته لديه. وقد فرح الرسول صلى الله عليه وسلم عند إسلامه وأخيه معتب فرحًا شديدًا ظهر على وجهه، وقال للعباس رضي الله عنه: «نَعَمْ إِنِّي اسْتَوْهَبْتُ ابْنَيْ عَمِّي هَذَيْنِ رَبِّي، فَوَهَبَهُمَا لِي». وقد روى الطبراني أنَّه صلى الله عليه وسلم دخل يوم الفتح بين عتبة ومعتب يقول للناس: "هَذَانِ أَخَوَايَ وَابْنَا عَمِّي -فَرِحًا بِإِسْلَامِهِمَ ا- اسْتَوْهَبْتُهُ مَا مِنَ اللهِ، فَوَهَبَهُمَا لِي" [6]. أبناء عتبة وزوجاته وكان لعتبة رضي الله عنه سبعة عشر ولدًا وبنت، وهم: - أبو علي، وأبو الهيثم، وأبو غليظ، وأمهم عتبة بنت عوف بن عبد مناف بن الحارث. - وعمرو، ويزيد، وأبو خداش، وعباس (الشاعر الأموي الشهير)، وميمونة، وأمهم أم العباس بنت شراحيل بن أوس من حمير وكانت سبيَّة في الجاهلية. - وعبيد الله، ومحمد، وشيبة، وأم عبد الله، وأمهم أم عكرمة بنت خليفة بن قيس من الجدرة من الأزد. - وعامر بن عتبة، وأمه هالة من بني الأحمر بن الحارث. - وأبو واثلة بن عتبة، وأمه من خولان. - وعبيد بن عتبة لأم ولد.