مقابلة يو سيونغ هو و لي سي يونغ من أجل دراما قارئ الذكريات (مترجمه) - YouTube
استقلال سنغافورة الرسمي كدولة مستقلة كان صباح يوم الإثنين في سنغافورة عام 1965 م؛ حين سَمع المواطنون مُذيع الإذاعة المحلية؛ يقرأ إعلاناً من تسعين كلمة؛ غَيّر مَجرى البلدين- ماليزيا و سنغافورة- حتى يَومِنا هذا. لي كوان يو.. الأب المؤسس لدولة سنغافورة المستقلة ! - أراجيك - Arageek. كان الإعلان كما يقوله لي كوان يو في مذكِّراته؛ كالتالي: " لما كان من حق الشعب غير القابل للتصرف أن يكون حراً و مستقلاً؛ أُعْلن هنا، أنا لي كوان يو رئيس وزراء سنغافورة؛ و أُصرّح باسم الشعب، و باسم حكومة سنغافورة؛ أن سنغافورة ستصبح منذ اليوم " آب – أغسطس " من عام 1965 دولة مستقلة؛ و ديمقراطية ذات سيادة؛ قائمة على مبادئ الحرية والعدالة، و تسعى دوماً لخير شعبها وسعادته، في مجتمعٍ أكثر عدالة ومساواة" بعد ذلك الإعلان؛ أدى " يوسف ابن إسحاق " اليمين كأول رئيس لسنغافورة، و لي كوان يو رئيساً للوزراء. النهضة الاقتصادية في الفترة بين عامي 1965 إلى 1957 بعد أن تم تشكيل حكومة مستقلة لسنغافورة، سَعت تلك الحكومة لمواجهة الفقر، وقلة الموارد، وضعف البُنَى التحتية، وغياب المؤسسات والتاريخ؛ عن طريق مِلْئ تلك الفجوات ببناء الأمة من خلال التشديد على الحداثة، و التقدم على أساس التعددية العِرْقية. كان من أبرز الجهود الذي بذلها رئيس الوزراء؛ هو إنشاء هيئة التنمية الاقتصادية كمؤسسة يَسْهُل على المستثمرين التعامل معها.
سيروي المسلسل هذه الأحداث كما لم تُحكَ من قبل، وذلك من خلال عرض اللقطات والكمّ الهائل من المقابلات مع من لهم صلة مباشرة بالقضية، لتُسرَد لنا القصّة بأصوات هؤلاء الأشخاص الذين كانوا هناك. يُصوّر المسلسل ذكريات مؤثّرة يرويها أفراد عائلات الضحايا، والضابط المسؤول عن القضيّة في وكالة شرطة العاصمة سول والمحقّقون ومدّعو العموم والمحامون، بالإضافة إلى "إيل يونغ"، أول محلّل جنائي في كوريا، والذي تعامل بشكلٍ مباشر مع "يو يونغ تشول"، ومحلّلين جنائيين آخرين، من بينهم "لي سو جونغ" و"باي سانغ هون". يربط الملسلسل هذه القصص بعضها ببعض ليُقدّم لنا استقصاء دقيقًا وشاملًا لقضيّة "يو يونغ تشول"، وهؤلاء الذين عملوا على تقديمه للعدالة. [الآراء] لي يونغ جا هي أول امرأة تفوز بالديسانغ في حفل جوائز KBS للترفيه - آسيا هوليك. يُعيد مسلسل "الوحش: مطاردة قاتل في كوريا" تقديم حكاية هذا السفّاح الشائن، من خلال رواية القصّة بأصوات الأشخاص الذين تأثّرت حيواتهم للأبد بسبب هذه الجرائم. سيتولّى "جون تشوي" و"روب سيكسميث"، رئيس قسم الأعمال الواقعية في شركة Beach House Pictures، بإخراج المسلسل المكوّن من ثلاثة أجزاء. وقد عملا مع فريق كوري وسنغافوري متنوّع ليُقدّما لنا عملًا وثائقيًا مختلفًا عن الأعمال السابقة التي تحكي قصّة "يو يونغ تشول".
فضلًا شارك في تحريرها. ع ن ت