"الوطن" طرحت تساؤلات على الباحثين منها: أين هم أحفاد بني هلال؟ وهل ما يتداول من روايات عنهم صحيحة أم أنها أساطير؟ فالقائلون إنهم سكنوا جنوب الطائف يزعمون أن قبر "أبو زيد الهلالي" في منطقة "السر" جنوب المحافظة من شواهد روايتهم، ولديهم من القصص والروايات المدعمة بالأشعار ما يدعم روايتهم، أما القائلون إن موطنهم محافظة "تربة"، فلهم شواهد أخرى منها وجود بعض الجبال التي تحمل أسماءهم، إضافة إلى أن بعض المؤرخين أوردوا في كتبهم أن الموطن الأخير لبني هلال كان في محافظة تربة، بينما هناك من يرى أن ديارهم في شمال الطائف. روايات تنسب لهم غير صحيحة بنو هلال قبيلة كبيرة وانتشارها واسع في الجزيرة العربية، ولكن مقرها في حرة بني هلال التي تقع شرق تربة، وهناك روايات تنسب لهم كل شيء، وخاصة بعض الآثار القديمة، وهذا غير صحيح. وكما أعرف هنا من بني هلال من اندمج في قبيلة البقوم، والحرة الخاصة ببني هلال تسمى الآن حرة البقوم، وهذا أمر موثق ولا شك فيه. أما السدود المذكورة أنها لبني هلال في بني سعد، فهي ليست لهم كونها بعيدة جدا عن أماكن تواجد بني هلال الأساسية. وأعتقد أن أسباب الرحيل ثلاثة، منها الجفاف في المراعي، والحروب بين القبائل في الجزيرة العربية، والذين رحلوا إلى مصر والمغرب وجدوا حياة تختلف عما في الجزيرة العربية ولم يعودوا.
محمد بن ماجد بن غنام باحث ومؤرخ من تربة من هم بني هلال ؟ بنو هلال بطن من بني عامر من هوازن، وكانت ديارهم وادي تربة وحضن وما حولها شرق الطائف، وحينما جاء المعز الفاطمي استقدم كثيرا من قبائل العرب إلى الشمال الأفريقي لحرب الزناتي خليفة لأنه كان ظالما ومسيطرا على الوضع هناك، وكان لهم النصر والتوفيق، ورحل أكثر بني هلال إلى هناك ومعهم بنو سليم وهذيل وقبائل أخرى، واستقر أكثرهم هناك ولم يعد منهم أحد. أحفادهم رحلوا ولم يبق منهم أحد في "تربة" و"حضن" إلا قبيلة "البقوم"، وهناك جبال يقال إنها جبال بني هلال، ولكن لا علاقة لها ببني هلال، واستقروا واستقرت معهم اللغة العربية في الشمال الأفريقي، وليس هناك باحثون تحدثوا عن تفاصيل بني هلال حسب علمي إلا "ابن خلدون" في تاريخه.
العْرُوبِيَّة: يُقال "اضرب الطم" بمعنى اسكت. الهلالية المشرقية: باح = خلص. العْرُوبِيَّة: يُقال "بَحّْ" بمعنى "لا شيء" الهلالية المشرقية: قبس = نار، في اللهجة العروبية المغربية نادر ما تستعمل للدعوة على شخص ما "الله يقبسك". أمثلة إضافية: امسطي=مجنون، اشنو بغيتي=مادا تريد، هاك=خود=امسك.