مر 45 عامًا على عرض الفيلم الأيقوني "أحدهم طار فوق عش الوقواق"، حيث طُرح بدور السينما للجماهير يوم 21 نوفمبر 1975، وقبلها بيوم تم عرضه في مهرجان شيكاغو السينمائي الدولي. الفيلم بطولة جاك نيكلسون الذي قدم خلاله دورًا شديد التميز، أبهر الجماهير وأشاد به النقاد، وحصد عنه أول أوسكار في حياته بعد 4 ترشيحات. "أحدهم طار فوق عش الوقواق" من إخراج ميلوس فورمان، ومأخوذ من رواية لـ Ken Kesey، ومدته ساعتان و13 دقيقة، وتكلفة إنتاجه 3 ملايين دولار، وتخطت أرباحه الـ 108 ملايين دولار. أحدهم طار فوق عش الوقواق والجوائز ترشح الفيلم لـ9 جوائز أوسكار، وحصد منها 5، في فئات، أفضل فيلم، أفضل ممثل دور رئيسي، أفضل ممثلة دور رئيسي، أفضل مخرج، أفضل سيناريو مقتبس. يوم حفل توزيع جوائز الأوسكار، كانت المنافسة شديدة في فئة أفضل ممثل دور رئيسي، حيث كان في نفس الفئة مع جاك نيكلسون كل من آل باتشينو عن فيلم Dog day afternoon، وجيمس وايتمور عن Give 'em Hell, Harry! أحدهم طار فوق عش الوقواق مترجم. ، وماكسيميليان شيل عن The Man in the Glass Booth، ووالتر ماثاو عن The Sunshine Boys، وحصدها نيكلسون. وحصد "أحدهم طار فوق عش الوقواق" 6 جوائز جولدن جلوب، و6 جوائز بافتا، وغيرها الكثير من الترشيحات والجوائز.
رحمن خضير عباس | العراق هذه الرواية، هي أوّل عمل للكاتب الأمريكي كينكيسي، وقد تكون من أهم أعماله الروائية. كتبها في بداية ستينات القرن الماضي، حيث يعالج من خلالها طبيعة التناقضات في الهرم السياسي الأمريكي، الذي يقوم على فكرة التفوّق. أحدهم طار فوق عش الوقواق (فيلم) - ويكيبيديا. رافقَ كين كيسيمخاض التحولات الحادة في المجتمع الأمريكي،ومنها قضايا السكان الأصليين والفصل العنصري بين السود والبيض ،وشبح المكارثية التي طاردت مجموعة كبيرة من الشعراء والصحفيينوالكتاب والفنانين بتهمة الشيوعية. وقد تميزت المرحلة بالكثير من التحولات والإرهاصات ومنها، ظهور نزعات شبابية متطرفة. كان كيسي يكتب بحرارة وصدق ، وقد عاش حياة شخوصه حتى بلغ به الأمر أنْ يجرّب أثر الحبوب المهدئةوالصدمات الكهربائيةعلى نفسه ، ليرى مدى تأثيراتها الحقيقية ، كي يكون صادقا في تجسيد معاناة أبطال روايته. المخرج التشيكي الكبير موليش فورمانالتقط من الروايةعمقها السياسي والفكري، وكتب من مادتها سيناريو لأجمل الأفلام السينمائية ،والذي حصد في عرضه لأول مرة عام ١٩٧٥ خمس جوائز أوسكار. ماكميرفي هو بطل الرواية،جسّد دوره بجدارة الممثل الأمريكي جاك نيكلسون ،وبطل الفيلم شاب في مقتبل العمر، يعيش حياة بوهيمية ، تقوم على الانغماس في اللذة ، فيُتهم باغتصاب فتاة قاصر،ويُحكم بالسجن لمدة خمسة عشر عاما.
وقد ضمّته مكتبة الكونجرس؛ باعتباره تراثا إنسانيا مهما. القصة للأديب كين كيزي. يدور الفيلم في مصحة عقلية لا نعرف مكانها بالضبط، لكنها على الأرجح على حدود كندا.. هناك مجموعة من المجانين الهادئين خاضعون في استسلام لسلطة الممرضة راتشيت. من ضمن المجانين سوف نعرف داني دي فيتو صغير السن جدا، وكذلك كرستوفر لويد. أحدهم طار فوق عش الوقواق #عصير الكتب : Free Download, Borrow, and Streaming : Internet Archive. يمكنك منذ البداية أن تفترض أن المصحة هي المجتمع الأمريكي والممرضة راتشيت هي السلطة. يقدّم الفيلم راتشيت حسب القاعدة الأمريكية الشهيرة: كل من هو مهذب ويتكلم بلكنة بريطانية راقية، ويستعمل لفظة "مستر"، هو في الحقيقة إنسان قاسٍ متوحش.. بينما الشخص الوقح نوعا الذي يتكلم بلكنة أمريكية ويستعمل الشتائم، هو في الغالب رجل "جدع" ظريف. دور الممرضة رائع، وقد حرص المخرج على أن يصوّرها وهي لا تدرك ذلك أثناء جدلها معه أو احتدادها عليه.. لقطات ردود الأفعال الشرسة هذه استعملها في سياق الفيلم ذاته. الحياة تمضي هادئة إلى أن يهبط من السماء رجل كارثة هو السجين ماكمورفي، الذي يتظاهر بأنه مجنون ليفلت من السجن. متهم بأنه أقام علاقة مع فتاة دون السن القانونية. مهرّج بالفطرة ومشاغب حتى النخاع، ضد السلطة بكل أشكالها، ويصعب إخضاعه.
لم تتحسن الخدمات الصحية المقدمة إلى المرضى النفسيين، بل ساءت إجمالاً، وبلغت صورة كارثية في حالة «ذوي الأمراض العقلية الخطيرة» (Severe Mental Illness) نتيجة عدم جاهزية مراكز الصحة النفسية لمعالجة تلك الحالات، والقدرات المتدنية للمعالجين أنفسهم. إضافة إلى اكتظاظ المراكز العاجزة عن استيعاب أعداد المرضى، إذ بلغ عدد المراكز المنشأة بحلول عام 1977 إلى 650 مركزًا فقط ؛ أي أقل من نصف العدد المطلوب حينها لخدمة 1. 9 مليون مريض نفسي سنويًا. يدعم التقييم السلبي للتجربة الأمريكية عددًا من الإحصائيات قوية الدلالة. بداية من الثمانينيات، لوحظ ارتفاع في نسبة ذوي الأمراض العقلية الخطيرة بين المشردين. وفي مطلع الألفينات، رجحت دراسات أن تعدادهم في السجون أكثر من ثلاثة أضعاف عددهم في المصحات. بينما خلصت دراسة أخرى في عام 2014 إلى أن نسبتهم قد بلغت 20% من نزلاء السجون الفيدرالية ونحو 16% من نزلاء سجون الولايات؛ أي عشرة أضعاف نزلاء المصحات النفسية. كما أشارت أخرى إلى أن للأمر علاقة بظاهرة إطلاق النار العشوائي المتكررة في الولايات الأمريكية، حيث يعاني نحو 20% من منفذي العمليات من الذهان أو الضلالات. وما تزال التشريعات القانونية عائقًا منيعًا أمام حجز المريض النفسي في المصحات دون موافقته، وإن أعربت أسرته عن مخاوفها، مما يسفر عن حوادث أسرية أليمة.